Note: This language includes characters beyond the standard HTML entities. If it does not display correctly, please consult your browser's help files to find out how to add extended fonts.
Translated from Harry Potter Croatia (use this link to get around the frames).
A | B | C | Č | Ć | D | Dž | Đ | E | F | G | H | I | J | K | L | Lj | M | N | Nj | O | P | Q | R | S | Š | T | U | V | W | Y | Z | Ž |
Everything else is as in English.
A
Aberforth: Aberforth
Accio: Accio
acromantula: acromantula
Alastor: Alastor
Albus: Albus
Algie: Algie
Alohomora: Alohomora
Amos: Amos
Anton: Antonin
Aparecium: Aparecium
Aragog: Aragog
Aritmancija: Arithmancy
Argus: Argus
Arthur: Arthur
auror: Auror
Avada Kedavra: Avada Kedavra
Azkaban: Azkaban
B
Bagman: Bagman
Barty: Barty
bazilisk: basilisk
Beauxbatons: Beauxbatons
Binns: Binns
Black: Black
Bolni sv. Munga: St. Mungo's Hospital
Bolni Svetog Munga: St. Mungo's Hospital
Ć
Cedric: Cedric
Celestina: Celestina
Chang: Chang
Cho: Cho
Cornelius: Cornelius
Crab: Crabbe
Crouch: Crouch
Cruciatus: Cruciatus
Crucio: Crucio
Čarobne napitke: Potions
Čarolije: Charms
Čudesne zvijeri i gdje ih pronaƗi: Fantastic Beasts and Where to Find Them
D
Debeli pater: Fat Friar
Đ
Delacour: Delacour
Deletrius: Deletrius
Densaugeo: Densaugeo
Diffindo: Diffindo
Diggory: Diggory
Dippet: Dippet
Divljooki: Mad-Eye
Dnevna prorok: The Daily Prophet
Dobby: Dobby
Dolohof: Dolohov
Draco: Draco
Dudley: Dudley
Dumbledore: Dumbledore
Durmstrang: Durmstrang
Dursley: Dursley
E
Eeylopsova kuća sova: Eeylops Owl Emporium
Enid: Enid
Enervate: Enervate
Engorgio: Engorgio
Ernie: Ernie
Evan: Evan
Expecto Patronum: Expecto Patronum
Expelliarmus: Expelliarmus
F
feniks: phoenix
Filch: Filch
Finite Incantatem: Finite Incantatem
Flamel: Flamel
Fleur: Fleur
Florean: Florean
Flourish i Blotts: Flourish and Blotts
Fluffy: Fluffy
Fortescue: Fortescue
Frank: Frank
Fred: Fred
Fudge: Fudge
Furnunculus: Furnunculus
G
Gambol i Japes: Gambol and Japes
Georg: George
Gilderoy: Gilderoy
Ginny: Ginny
gnom: gnome
Godric: Godric
gospođa: Madam
Gotovo bezglavi Nick: Nearly Headless Nick
Goyl: Goyle
Grey Dama: Grey Lady
Griffindor: Gryffindor
Grindewald: Grindelwald
Gringotts: Gringotts
H
Hagrid: Hagrid
Harry: Harry
Harry Potter i kamen mudraca: Harry Potter and the Philosopher's Stone
Harry Potter i odaja tajni: Harry Potter and the Chamber of Secrets
Harry Potter i plameni pehar: Harry Potter and the Goblet of Fire
Harry Potter i Red feniksa: Harry Potter and the Order of the Phoenix
Harry Potter i zatočenik Azkabana: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Hebridski crni: Hebridean Black
Hedwiga: Hedwig
Helga: Helga
Hermiona: Hermione
hipogrif: hippogriff
Hogsmeade: Hogsmeade
Hogwarts: Hogwarts
Hogwarts Expres: Hogwarts Express
Hooch: Hooch
Hufflepuff: Hufflepuff
I
Igor: Igor
Impedimenta: Impedimenta
Imperio: Imperio
Incendio: Incendio
J
James: James
Jazbina: The Burrow
jednorog: unicorn
jednog: Seeker
K
kamen mudraca: Philosopher's Stone
Karamel jezikoduljc: Ton-Tongue Toffee
Karkaroff: Karkaroff
kentaur: centaur
Kineski meteorac: Chinese Fireball
Knockturn Alley: Knockturn Alley
Krum: Krum
Krvavi Barun: Bloody Baron
Kvalitetna Metlobojska oprema: Quality Quidditch Supplies
L
Lestrang: Lestrange
Lily: Lily
Lj
Lockhart: Lockhart
Locomotor Mortis: Locomotor Mortis
Longbottom: Longbottom
M
lovaca: Chaser
Lucius: Lucius
Ludo: Ludo
Lumos: Lumos
Lupin: Lupin
Mađarski bodljorep: Hungarian Horntail
MagiĎna menažerija: Magical Menagerie
Malfoy: Malfoy
Malkin: Malkin
Mandragora: Mandrake
Marvolo: Marvolo
McGonagall: McGonagall
metloboj: Quidditch
Minerva: Minerva
Ministar Magije: Minster of Magic
Mobiliarbus: Mobiliarbus
Mobilicorpus: Mobilicorpus
Moody: Moody
N
Narcisa: Narcissa
Nevill: Neville
Newt: Newt
Nicolas: Nicolas
Nimbus 2001: Nimbus 2001
Nj
Norveški kukudrilo: Norwegian Ridgeback
Nox: Nox
O
obiĎni Velški zeleni: Common Welsh Green
Obliviate: Obliviate
Obranu od mračnih sila: Defense Against the Dark Arts
odaja tajni: Chamber of Secrets
Odjeća za sve prigode: Robes for All Occasions
Ollivander: Ollivander
Ollivander's: Ollivander's
Orchideous: Orchideous
P
Patrick: Patrick
patronaus: Patronus
Peeves: Peeves
Percy: Percy
Peter: Peter
Petrificus Totalus: Petrificatus Totalus
Petunija: Petunia
Pettigrew: Pettigrew
Plačlijva Myrtle: Moaning Myrtle
plameni pehar: Goblet of Fire
Pomfrey: Pomfrey
Point Me: Point Me
Poppy: Poppy
Potter: Potter
Prang: Prang
Preobrazba: Transfiguration
Prioricanje: Divination
Priori Incantato: Priori Incantato
Privet Drive: Privet Drive
Profesor: Professor (male)
Profesorica: Professor (female)
Q
Quietus: Quietus
R
Ravenclaw: Ravenclaw
ravnatelj: Headmaster
Red feniksa: Order of the Phoenix
Reducto: Reducto
Reducio: Reducio
Remus: Remus
Reparo: Reparo
Rictusempra: Rictusempra
Riddikulus: Riddikulus
Riddle: Riddle
Rita: Rita
Ron: Ron
Rosier: Rosier
Rubeus: Rubeus
Rune: Ancient Runes
Š
salamander: salamander
Salazar: Salazar
Scamander: Scamander
Severus: Severus
T
sfinga: sphinx
Sir: Sir
Sirius: Sirius
Skeeter: Skeeter
Slytherin: Slytherin
Snape: Snape
Sonorus: Sonorus
Sprout: Sprout
Stupefy: Stupefy
Sveokusni grah Bretiea Bottsa: Bertie Bott's Every Flavor Beans
Svejtskog metlobojskog prvenstva: Quidditch World Cup
Švedski kratkonosi: Swedish Short-Snout
Tarantallegra: Tarantallegra
Teta: Aunt
Tetak Vernon: Uncle Vernon
Tom: Tom
Travarstvo: Herbology
Trevor: Trevor
trol: troll
Tromajiskog Turnira: Triwizard Tournament
U
udarača: Beater
Ujak Algie: Uncle Algie
V
Vernon: Vernon
Viktor: Viktor
Vincent: Vincent
vodenljudi: merpeople
Voldemort: Voldemort
vratara: Keeper
W
Waddiwasi: Waddiwasi
Warbeck: Warbeck
Weasley: Weasley
Wilkes: Wilkes
Wingardium Leviosa: Wingardium Leviosa
Winky: Winky
Ž
zlatonosac: leprechaun
zmaj: dragon
Institute home | Index by language | Index by native name of language | Search by English word